Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 1692.
Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft theilt mit[,] daß zufolge h[ohes] k. k. Statthalterei-Erlasses vom 6. August 1886 Z[ahl] 45690 die Ablösung der auf der Herrschaft Pardubic haftenden jährlichen Geldgiebigkeit von 245 f[lorinen] und 150 f[lorinen] 36 k[reutzer] für das ehemalige Dominikanerkloster in Prag beziehungsweise für das ehemalige Minoritenkloster in Pardubic nicht durchführbar ist[,] außer im Wege der gütlichen Vereinbarung mit dem 20. fachen Betrage ohne 10 % Abzug und stellet die Provokationstabelle und ersucht diesfalle die Erklärung binnen 14 Tagen abzugeben.
C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích sděluje, že v důsledku dekretu vysokého c. k. místodržitelství ze 6. srpna 1886 č. 45690 nelze provést vyvázání panství Pardubice z ročních dávek ve výši 245 zlatých pro bývalý dominikánský klášter v Praze, potažmo 150 zlatých 36 krejcarů pro bývalý minoritský klášter v Pardubicích jinak než cestou smírné dohody s [uhrazením] dvacetinásobku obnosu bez [započtení] 10 % srážky, přičemž vystavuje provokační tabulku a žádá o [předložení] příslušného vyjádření do 14 dní.
Bericht an die General-Direction Wien
[Odeslána] zpráva generálnímu ředitelství ve Vídni
